[스페인어] 인사하기 / Ser, Estar 동사 / 자기소개

 

 스페인과 중남미에서는 서로 인사하고 안부를 물어봐 주는 것으로 대화가 시작된다. 오늘은 스페인어로 인사하는 방법과 간단하게라도 자신을 소개할 수 있는 문장에 대해 알아보려고 한다. 그리고 문장을 만들기 위해 영어의 Be 동사처럼 쓰이는 스페인어의 Ser 동사와 Estar 동사도 함께 기억해두면 좋을 것이다.

 

스페인어로 인사하기

Hola, como estas? (올라, 꼬모 에s타s?) / Hi, how are you?

 영어권에서 Hi, how are you? 라고 말하듯 스페인어권에서는 Hola, como estas? 라고 말한다. 두 문장이 완벽히 같은 뜻이다. 항상 서로의 안부를 물어주는 것이 예의이자 인사의 시작이므로 꼭 기억하는 것이 좋겠다.

 

Bien (비엔) / Good

 누군가가 나에게 Hola, como estas?라고 물어본다면 대답은 Bien(좋아)이라고 해주면 가장 무난하겠다. 

 

Buenos dias (부에노s 디아s) / Good morning (아침인사)

Buenas tardes (부에나s 따르데s) / Good afternoon (오후인사)

Buenas noches (부에나s 노체s) / Good night (저녁인사)

 스페인어에서도 영어처럼 시간대에 따라 인사가 조금씩 달라진다. 아침, 오후, 저녁을 기준으로 달라지는데 보통 길거리에서 사람들과 눈이 마주쳤을 때 말해주거나, 마트에서 계산할 때, 출근할 때 등 하루종일 입에 달고 사는 문장들이다.

 

Ser, Estar 동사

 영어의 Be 동사에 해당하는 것이 스페인어에서는 Ser(쎄르)동사와 Estar(에스따르)동사이다. Be 동사가 2가지 버전으로 있는 것이다. 영어에서도 주어에 따라 am, are, is 와 같이 동사가 변화하는 것처럼 스페인어에서도 주어에 따라 동사가 변한다. 그렇지만 영어보다 더 다양한 형태가 존재한다.

 

주어	뜻	Ser 동사	Estar 동사
yo (i)	나	soy	estoy
tu (you)	너	eres	estas
el (he), ella(she), usted	그, 그녀, 당신	es	esta
nosotros (we)	우리	somos	estamos
vosotros	너희	sois	estais
ellos, ellas, ustedes	그들, 그녀들, 당신들	son	estan

 

 그렇다면 Ser 동사와 Estar 동사의 다른 점은 무엇일까?  그리고 언제 Ser 동사를 사용하고, 언제 Estar 동사를 사용해야 할까?

쉽게 생각하면 Ser 동사는 변하지 않는 것에 사용하고, Estar 동사는 위치나 변하는 것에 사용한다.

 

Ser 동사 (DOCTOR)		Estar 동사 (PLACE)
Date	날짜	Position	자리
Occupation	직업	Location	위치
Characteristics	성격	Action	행동
Time	시간	Condition	상태
Origin	출신	Emotions	감정
Relationships	관계

 

 Ser 동사는 자기소개할 때 많이 사용하게 되므로 자기소개 파트에서 예문을 살펴보도록 하자.

 

스페인어로 자기소개

soy johan (쏘이 조한) / I'm johan

 주어 yo (i) 에 해당하는 Ser 동사인 soy를 사용해 yo soy johan (죠 쏘이 조한,나는 조한이야) 라고 본인의 이름을 소개할 수 있다. 이름은 변하는 것이 아니기 때문에 Ser 동사를 사용한다.

스페인어에서는 동사를 보면 주어를 알 수 있기 때문에 주어 생략을 많이한다. 그래서 보통 soy johan 이라고 말해주면 된다.

 

me llamo johan (메 쟈(야)모 조한) / 조한이라고 불러줘.

 이름을 소개할 때 me llamo johan 이라고 소개할 수도 있다. soy johan 보다는 조금 더 예의를 갖추고 말하는 문장이다. 

 

soy coreano (쏘이 꼬레아노) / 나는 한국 사람이야 (남자)

soy coreana (쏘이 꼬레아나) / 나는 한국 사람이야 (여자)

 스페인어는 모든 명사에 성별이 존재하고 성별에 따라 어미가 달라진다. 그래서 남자인 경우에는 soy coreano 라고 말하고, 여자인 경우에는 soy coreana 라고 말해야한다. 

출신도 변하지 않는 것이기 때문에 Ser 동사를 사용한다.

 

이번 기회에 스페인어로 여러 나라 사람들을 어떻게 부르는지도 알아보자.

coreano/a (꼬레아노/나)	한국 사람	colombiano/a (꼴롬비아노/나)	콜롬비아 사람
español/española (에스파뇰,에스파뇰라)	스페인 사람	mexicano/a (메히까노/나)	멕시코 사람
estadounidense (에s따도우니덴세)	미국 사람	argentino/a (아르헨띠노/나)	아르헨티나 사람
chino/a (치노/나)	중국 사람	ingles/inglesa (인글레스/인글레사)	영국 사람
japones/japonesa (하뽀네s/하뽀네사)	일본사람	aleman/alemana (알레만/알레마나)	독일사람

 

mucho gusto (무쵸 구스또) / nice to meet you

 이름이나 출신을 소개하고 나면 만나서 반갑다는 말로 인사를 마무리 해주면 된다.

 

 

2023.02.06 - [일상/Español] - [스페인어] 주문하기 / 메뉴판 보기&읽기 팁(TIP)

[스페인어] 주문하기 / 메뉴판 보기&읽기 팁(TIP)